|
钻瓜专利网为您找到相关结果 58679个,建议您 升级VIP下载更多相关专利
- [发明专利]一种翻译质量实时评价方法-CN201610272936.9有效
-
韩鑫;张矗;陈罡
-
北京创鑫旅程网络技术有限公司
-
2016-04-29
-
2018-10-26
-
G06F17/28
- 本发明公开了一种翻译质量实时评价方法,包括以下步骤:根据用户的翻译请求,接收用户所发起的语句;多个翻译引擎均接收到所述用户发起的语句,根据统计不同引擎的各自的总翻译次数及用户所收藏该语句、播放该语句的频次,计算翻译引擎的翻译结果的加权使用频次和计算人均使用频次作为质量分,并以质量分占所有引擎的质量分加和的比例为概率,概率最高的翻译引擎则作为本次语句请求的最优翻译引擎;将上述的得到的最优翻译引擎作为请求此语句的优先使用引擎,调度该翻译引擎来翻译用户所请求的语句,得到翻译结果。通过本发明,对多个引擎的翻译质量,进行自动化的实时的质量评估,对于不同的翻译语句,给出最优的翻译引擎结果。
- 一种翻译质量实时评价方法
- [发明专利]一种机器翻译自动优选系统-CN202111265456.7在审
-
陈件;潘丽婷;张井
-
上海一者信息科技有限公司
-
2021-10-28
-
2022-03-18
-
G06F40/44
- 一种机器翻译自动优选系统,包括优质双语数据收集模块,用于进行待翻译数据和目标翻译语种信息的特征获取;机翻译文获取模块,用于根据原文数据定期调用机器翻译引擎,获取对应机器翻译的译文;机器翻译质量评测训练模块,用于对所收集的双语语料和机翻译文获取模块中的翻译译文数据进行模型训练;机器翻译质量评测预测模块,用于根据用户输入需要翻译的句子信息预测出最适合引擎;进一步返回机器翻译的译文。本发明克服了现有技术的不足,在缺乏某个机翻引擎译文结果情况下,依据原文文本、语言方向、机翻引擎类型三类特征,预测该机翻引擎译文的人工编辑距离,从而对机翻引擎翻译质量进行排序,筛选出某一个语言方向下某一原文的最佳机翻引擎
- 一种机器翻译自动优选系统
|